German-English translations for der weg zur hölle ist mit guten vorsätzen gepflastert

• the road to hell is paved with good intentions
  The road to hell is paved with good intentions! Der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert!
  Well, the road to hell is paved with good intentions. Nun, der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert.
  Madam President, the road to hell is paved with good intentions. Frau Präsidentin! Der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert.

Related words

• Erster Mai; der Erste Mai; Tag der Arbeit; Maifeiertag; Kampftag der Arbeiterbewegung
• Verb der Bewegung
• Größe der Bewegung
• Energie der Bewegung
• der breite Weg der Sünde
• der normale Weg
• der Form wegen
• Bewegung der Blockfreien Staaten
• Bewegungsmelder